Track metrics like open rates, click-through rates (CTR), conversion rates, unsubscribe rates, and return on investment (ROI).